足球——对德国伟大的贝肯鲍尔去世的反应

　　(增加更多反应)

　　(路透社)-弗朗茨·贝肯鲍尔的家人周一在一份声明中说，这位德国最伟大的足球运动员之一于周日去世，享年78岁。他曾在1974年以队长的身份带领德国队夺得世界杯冠军，并在1990年再次以主教练的身份夺得世界杯冠军。

　　以下是对他的死的反应:

　　德国总理奥拉夫·肖尔茨说

　　作为球员和教练的世界杯冠军:弗朗茨·贝肯鲍尔是德国最伟大的足球运动员之一，对于许多人来说，也是因为他让几代人对德国足球感到兴奋。我们会想念他的。我的心与他的家人和朋友同在。”

　　卡尔-海因茨·鲁梅尼格，拜仁慕尼黑的长期首席执行官

　　“我深感震惊。弗朗茨·贝肯鲍尔改写了德国足球的历史，并给它留下了持久的影响。他是我在拜仁的队长，我在国家队的教练，我们在拜仁的主席，在所有这些角色中，他不仅成功而且独一无二。

　　就个性而言，他对所有人的尊重给人留下了深刻的印象——因为在弗朗茨面前人人平等。德国足球正在失去其历史上最伟大的人物。我们对他的思念远不止痛苦。谢谢你所做的一切，亲爱的弗朗茨!”

　　拜仁主席赫伯特·海纳

　　“没有语言可以表达我的悲伤之深，以及贝肯鲍尔留下的巨大缺口。作为一名球员，他带来了轻盈、优雅和魔力。弗朗茨·贝肯鲍尔带来了魅力。

　　即使在他活跃的职业生涯之后，他也为拜仁和足球留下了自己的印记，他的遗产不能仅仅用头衔来衡量。拜仁的家人永远感激他，我个人也为失去一位朋友感到悲伤。”

　　亚历山大·切费林，欧足联主席

　　“足球界哀悼传奇凯撒的离去。他无与伦比的全能，在防守和中场之间优雅的转换，无可挑剔的控球，以及富有远见的风格重塑了他那个时代的足球方式。

　　他的领导才能在国家队和拜仁慕尼黑最成功的时期都得到了体现，并在他的教练生涯中继续闪耀着光芒。贝肯鲍尔作为足球史上最伟大的球员之一，他留下的遗产是无可争议的。永别了，一个真正的传奇。”

　　德国足球协会(dfb)

　　“德国足协哀悼失去了弗朗茨·贝肯鲍尔。这位国家队荣誉队长于上周日去世，享年78岁。

　　弗朗茨·贝肯鲍尔对德国足球的影响无人能及。贝肯鲍尔与巴西人马里奥·扎加洛和法国人迪迪埃·德尚一起，是在球员时期(1974年)和教练时期(1990年)分别获得世界杯冠军的三人之一。

　　德国足协主席贝恩德?纽恩多夫

　　“弗朗茨·贝肯鲍尔的死标志着一个转折点。我们怀着深深的敬意和感激之情看待他一生的工作。随着他的离去，我们失去了一个独特的球员和一个善良的人。德·凯泽是这项运动有史以来最好的球员之一。”

　　德国足球甲级联赛

　　“得知贝肯鲍尔去世的消息，德甲大家庭深感悲痛。一个真正的偶像，过去，现在，永远。愿你安息，德凯撒。”

　　马特乌斯，前德国队队长，1990年世界杯冠军

　　“尽管我知道弗朗茨身体不适，但我还是很震惊。他的死是足球的损失，也是整个德国的损失。他是最伟大的球员和教练之一，在场下也是如此。弗朗茨不仅在足球界有着杰出的个性，他还享有世界的认可。每个认识他的人都知道弗朗茨是一个多么伟大和慷慨的人。”

　　迪迪埃·德尚，法国队主教练

　　“得知贝肯鲍尔去世的消息，我感到非常悲伤。就在他去世几天前，马里奥·扎加洛也去世了。对我来说，在2018年和他们一起作为球员和教练赢得世界杯是一种巨大的荣誉。我今天的悲伤与我被邀请与这两位国际足坛巨人同桌而坐的喜悦一样巨大……

　　弗朗茨·贝肯鲍尔是一个非常受人尊敬的人物，他体现了最好的高标准。对于他的家人和朋友，以及所有像我一样钦佩他的人，在这个悲伤和痛苦的时刻，我全力支持他。”

　　托马斯·巴赫，国际奥委会主席

　　“得知贝肯鲍尔去世的消息，我感到非常悲伤。他是一个远远超越足球的体育传奇。对我个人来说，40多年来，他是一个亲密而忠诚的朋友，一个你永远可以依靠的人。”

　　多特蒙德

　　“多特蒙德为失去一位伟大的德国球员而哀悼。安息吧，弗朗茨·贝肯鲍尔。“凯撒”将被永远铭记。我们的心与他的家人和所有爱他的人同在。”

　　曼联

　　曼联在社交媒体平台X上发布了贝肯鲍尔与英格兰球星博比·查尔顿的合影，并写道:“球场上的对手。永远尊敬它。现在，一起安息吧。

　　我们向拜仁慕尼黑的同仁们表示衷心的哀悼，悼念失去了一位真正伟大的贝肯鲍尔。”

　　皇家马德里

　　“皇家马德里俱乐部主席和董事会对弗朗茨·贝肯鲍尔的逝世深感悲痛，他是欧洲和世界足坛最伟大的传奇之一。

　　皇家马德里向他的家人、队友、俱乐部和所有他爱的人表示哀悼和慰问。”

　　巴塞罗那

　　“巴塞罗那俱乐部对世界足坛传奇人物弗朗茨·贝肯鲍尔的逝世表示哀悼，他于今天离开了我们，享年78岁。愿你安息。”

　　国际米兰

　　“他体现了阶级和公平竞争，他将永远是世界足坛的传奇:俱乐部和整个蓝黑军团共同哀悼弗朗茨·贝肯鲍尔的去世。”

　　加里·莱因克尔，前英格兰前锋

　　“很遗憾听到弗朗茨·贝肯鲍尔去世的消息。我们比赛中最伟大的球员之一。德·凯泽是最美丽的足球运动员，他以优雅和魅力赢得了一切。撕裂。”

　　(由格但斯克的Anita Kobylinska、班加罗尔的Chiranjit Ojha和Shifa Jahan编译)

　　×