新设备帮助截瘫患者重新部分使用双手

　　5月20日，一项大型研究表明，由于一种相对简单易用的设备，40多名颈部以下瘫痪的患者恢复了部分手臂和手的控制。

　　这项试验燃起了人们的希望，即这种非侵入性设备可以帮助脊椎受伤的人恢复对双手的重要使用。

　　该设备由瑞士医疗技术公司Onward开发，通过放置在瘫痪患者脊髓受损部位附近皮肤上的电极输送电流。

　　根据发表在《自然医学》杂志上的这项研究，经过两个月的治疗，60名参与试验的人中有43人恢复了力量和使用手臂和手的能力。

　　该研究的主要作者、美国神经科学家切特·莫里茨在新闻发布会上说:“我认为这可能会改变大多数脊髓损伤患者的生活。”

　　近年来，这一领域取得了许多飞跃式的进展，脊髓电刺激使一些病人重新获得了行走的能力。

　　然而，这些装置需要侵入性手术将装置植入脊髓附近。

　　虽然周一宣布的这款更简单的设备似乎不那么具有革命性，但几位试验参与者强调，对瘫痪患者来说，使用双手是多么重要。

　　“每个人都认为，对于脊柱损伤，你想做的就是能够再次行走，”英国记者、试验参与者梅勒妮·里德(Melanie Reid)说。15年前，她从马上摔下来，导致瘫痪。

　　“但如果你是四肢瘫痪或四肢瘫痪，最重要的是工作的手，”她在新闻发布会上说。

　　里德说，她对这款设备感到“很高兴”，她可以用左手握握手机，甚至可以用左手滚动手机。

　　另一位参与者Sherown Campbell说，这个设备帮助他提高了打字速度，烹饪和写作，以及其他提高他“生活质量”的事情。

　　普拉提锻炼手指

　　里德说，用这个设备进行训练是一项艰苦的工作，他把它比作“用手指做普拉提课”。

　　莫里茨解释说，这项工作在大脑和受影响的肢体之间建立了新的联系，随着时间的推移，即使设备没有连接，也会增加益处。

　　这项研究之所以引人注目，还因为它的规模——大多数类似设备的试验只涉及一名或少数患者。

　　监督这项研究的法国神经科学家格雷瓜尔·库尔蒂纳告诉法新社，这是“脊髓医学史上第一次显示出在促进四肢瘫痪患者康复方面的安全性和有效性”。

　　库尔蒂纳说，他们正在讨论如何让这种设备在美国获得批准，希望它能在今年年底进入美国市场。他补充说，理想情况下，欧洲会紧随其后。

　　相比之下，让瘫痪的人重新行走的植入物可能还需要数年时间才能广泛应用。

　　尽管库尔蒂纳表示，他们的目标是让人们“容易接触到”，但该装置的价格仍不得而知。(法新社

　　×