特朗普上台几分钟后，枪声响起

　　巴特勒,Pa。(美联社)——周六下午6点02分，随着“上帝保佑美国”的旋律，美国前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒市的集市上登台，向欢呼的人群挥手，并在炎热的仲夏阳光下开始他的常规集会演讲。

　　几分钟后，特朗普指着一张图表的投影图，该图表显示，在他的竞选对手乔·拜登总统的领导下，非法越境人数激增。“这张图表是几个月前的，”特朗普对人群说。“如果你想看真正悲伤的东西——”

　　?关注美联社对特朗普集会枪击事件的现场报道

　　就在这时，枪声响起，至少有五声。特朗普紧紧抓住耳朵，身穿深色西装的特勤局特工向他冲了过来。他倒在地上，特工们喊道:“趴下!”成千上万的参加集会的人挤在他前面的场地上，像一个整体一样移动着，在一片寂静中倒下，只有偶尔的尖叫声被打断。

　　片刻之后，特朗普站了起来，特勤局的特工们围着他，用自己的身体盖住他的身体。他们试图把这位前总统从舞台上引到他的左边，鲜血从他的耳朵里滴落下来。“等等，等等，等等，”特朗普说。在人群欢呼时，他挥舞着拳头，似乎在说“战斗”这个词，然后特工们把他推下楼梯，上了一辆等在那里的黑色SUV。特朗普在进去之前再次挥动拳头。

　　关于2024年大选，你应该知道些什么

　　民主:自2020年以来，美国民主已经克服了巨大的压力测试。2024年将面临更多挑战。

　　美联社的作用:美联社是选举之夜最值得信赖的信息来源，其准确性的历史可以追溯到1848年。学习更多的知识。

　　我们想听听你的意见如果你在2020年大选中没有投票，会有什么事情改变你的想法吗

　　轮投票吗?

　　阅读最新消息:关注美联社对今年大选的现场报道。

　　当地地方检察官表示，枪手和一名集会者已经死亡。袭击发生后不久，特朗普的竞选团队发表声明说，他“没事”。官员们说，这次袭击显然是一次暗杀企图。

　　当天下午早些时候，参加集会的人聚集在特勤局的安全警戒线外，没有任何恐怖的迹象。巴特勒是一座拥有1.3万人口的城市，位于宾夕法尼亚州西部匹兹堡以北33英里处，牢牢地属于特朗普的阵营。正是这种“铁锈地带”的农村地区帮助特朗普在2016年当选总统，并几乎让他在2020年当选总统——特朗普以32个百分点的优势赢得了巴特勒县。

　　随着气温上升到华氏90度，田野的绿草慢慢地被红色的“让美国再次伟大”帽子的海洋所覆盖。当地政客偶尔会发表讲话，而参加集会的人耐心地等待了几个小时，偶尔会爆发出“特朗普!”特朗普!特朗普!”舞台上方悬挂的一面巨大的美国国旗一度纠结在一起，引发了“修好国旗!”直到它正确地展开。

　　在外围，有卖食品、饮料和特朗普用品的摊位，这在集会上很常见。在舞台后面，被齐腰高的金属栅栏与场地隔开的是另一片场地，远处点缀着建筑物。当特朗普最喜欢的歌单开始播放时，人群兴奋起来，首先是村民乐队的《基督教青年会》。然后特朗普走向舞台，戴着他熟悉的红帽子，穿着黑色西装，白色衬衫的领口没有扣，没有打领带。

　　他微笑着指着欢呼的人群，等待李·格林伍德(Lee Greenwood)的歌曲结束，然后开始讲话。“这是一大群人，”特朗普说。“这是一大群美丽的人。”

　　特朗普点名点名了与宾夕法尼亚州民主党参议员鲍勃·凯西(Bob Casey)竞争的共和党人大卫·麦考密克(David McCormick)，并承诺稍后会让他上台，然后转向他最喜欢的话题之一。他说:“我们国家有数百万不应该在这里的人。“危险的人。”

　　然后他把观众引向投影出来的过境图。

　　在枪声响起，特朗普被推下舞台后，身穿黑色制服、携带步枪的特工——该机构的反突击小组——涌上了舞台。人群都安静下来了，只有一群人站在外围的左边，离枪声很近。

　　比弗县共和党副主席里科·埃尔莫尔(Rico Elmore)当时正坐在特朗普对面的特别嘉宾区，突然听到了类似鞭炮的声音。“所以，每个人都犹豫了——就像，不，这些是真实的镜头，”他在接受采访时说。“所以我喊道:‘趴下!’”

　　埃尔莫听到左边有人在叫医生。虽然Elmore不是医务人员，但他在军队服役时就知道急救和心肺复苏术。他跳过了一个路障，但当他到达那个人时，埃尔莫尔发现他头部中枪。埃尔莫说他抓住了受害者的头，但为时已晚。

　　“我的意思是，这太恐怖了，”埃尔莫尔说。

　　受害者的身份尚未确定。

　　尽管特朗普被赶走，但参加集会的人仍然很低调。一些人听到子弹从看台上弹回，切断了连接扬声器的液压管线，扬声器开始倒塌。其他人迅速打电话给家人或查看手机，以了解前总统发生了什么事。

　　“他没事吧?”人们开始问。“他还好吗?”

　　最终，人们开始慢慢离开。大约六人组成的一小群人停在围栏前，扣留了媒体。“都是你的错!”他们喊道。

　　警察和特勤局把所有人都带了出去。枪击发生一小时后，这片广阔的土地被宣布为犯罪现场，到处都是空的塑料水瓶和曾经装过奶酪薯条的湿漉漉的纸板容器。

　　美联社记者尼古拉斯·里卡迪(Nicholas Riccardi)在丹佛为这篇报道做出了贡献。